English · العربية · Français
Des quiz en anglais, en arabe et en français
Tout le site, pour les enseignants et les élèves, en trois langues, avec l’arabe vraiment de droite à gauche. Chacun choisit sa langue.
La droite à gauche, bien faite
Les pages en arabe s’inversent entièrement, et le texte arabe a une police faite pour lui. Scores, codes et chronos gardent les chiffres occidentaux, lisibles de la même façon sur chaque écran.
Votre quiz, votre langue
Écrivez vos questions dans n’importe quelle langue, et laissez l’IA les rédiger en arabe, en français, en ourdou, en hindi ou en anglais.
Des noms corrects dans chaque langue
Les noms de joueurs grossiers sont bloqués en anglais, en français et en arabe avant d’arriver au tableau.
Les questions des enseignants
- Comment les élèves changent-ils de langue ?
- Avec le menu des langues en haut de chaque page. Le choix d’un élève connecté le suit sur tous ses appareils.
- Les quiz sont-ils traduits automatiquement ?
- Non. Quiznova ne change jamais ce que vous avez tapé ; ce sont les boutons, menus et messages autour qui sont traduits.
- Les chiffres changent-ils en arabe ?
- Les scores, codes et chronos utilisent les chiffres occidentaux dans toutes les langues, car on les lit à voix haute et on les tape en classe.
Essayez-le avec votre classe cette semaine
Gratuit pour commencer, sans carte bancaire. Les élèves rejoignent avec un code.